Dijembre : Stournelu venan dou frei

photo © Citronnet : étourneaux à Menton.

Le coin du mentounasc :

Les étourneaux «venan dou frei»

U stournelu san de retorn.

Aquelu aucele migratoù que ven an dou frei, dau soubran de r'Europa san arribà.

Es a stajan, de nouvembre fint' au mes de mars, douna, per mouroù, arriban ent'ou chelou nouvembrin per pilhà piaça sus' e ribe da marina.

Ri apieijan pran e platane e u pi dou pais, qu'i siervan per ajouca-se, perqué ent'e vile fa un poc pu caud qu'ent' e campagne.

Coum' acò, fan pran de danne, dam'e cagarele àchide, sus'e vature que parquejan souta u erbou.

A poupulacian du stournelu ese prousperousa, perqué aquelu aucele manjan de tout : bestiete, larve, grile, taràntoure, limace, bavouse counvenan aishi tant qu'a frucha, bilhe e grane e soubretout e pichoune aurive negre dou païs. San aloura una pelandrounarìa per nouaishe fruchie e aurivéa. Mà san, en tant, de bon predatoù per e bestiete maregne.

E grosse coumpagnie de stournelu que voran ent'ou chelou san una maravilha per aquelu que pilhan ou temp de gardea-ru.

En fourma de nìvoure, stendùe en longue firagne, aquestu shame grosse mountan e caran, giran e viravotan ent'un mouviment perfetou sensa tocase r'un 0 r'autre margrà a vitessa granna.

Car di, per fenì, qu'a moda da vita dou sournelou sta encara mar counoushùa.

Y es encara da studia-ra.

Les étourneaux sont de retour

Les étourneaux, ces oiseaux migrateurs venus du nord de l'Europe, sont arrivés.

C'est l'époque, de novembre à mars, où des groupes considérables envahissent notre ciel d'automne, pour s'établir sur nos rivages.

Ils apprécient les centres de nos cités qui offrent une température plus clémente que la campagne et

plus particulièrement nos platanes et nos pins sur les branches desquelles ils installent leurs dortoirs et causent ainsi beaucoup de dégâts, par leurs fientes acides, notamment aux véhicules stationnés sous les arbres.

La population des étourneaux est prospère car ces oiseaux sont omnivores : insectes, larves, sauterelles, araignées, escargots, limaces leur conviennent aussi bien que les fruits, baies, graines surtout les olives. Ils sont ainsi la cause de nombreux méfaits dans nos vergers et oliveraies. Ce sont pourtant d'efficaces prédateurs pour les insectes nuisibles.

Les étourneaux évoluent en véritables colonies et l'observation de ces nuées dans le ciel est fascinante. En forme de boule ou étirés en longues cohortes, ces nuages d'oiseaux montent et descendent, tournoient et virevoltent dans un mouvement parfait sans le moindre heurt en dépit de la vitesse.

Mais les mœurs de l'étourneau restent encore méconnus.

(J.-L. Caserio Société d'Art et d'Histoire du Mentonnais - info@sahm06.com)

Paru dans Nice-Matin du Samedi 21 Novembre 2009 www.nicematin.com


photo © Citronnet : étourneaux sansonnets en vol, délicieux en pâté.